Contrato de gestão, Convênios e Termos de Colaboração